samedi 22 novembre 2008

Salon ID Créatives


Excusez-moi pour pas avoir fait une message depuis 'mon anniversaire SU!' mais depuis jeudi je me suis installée à la Grande Halle au Zenith, Cournon avec les ateliers pour les cartes, bougies et boites cadeaux. Ca m'a fait plaisir mais c'est dur dur dur de parler en francais toute la journée! C'est super d'avoir l'opportunitie de partager les produits Stampin'Up! et de faire les connaissances des filles du forum ScrapAuvergne. Il y a Ghislaine qui m'a aidé sans arret pour 3 journées (sa fille Coralie aussi aujourd'hui), je l'envoye une énorme merci, tu es une diamante!

Demain c'est ma copine Kelly et aussi Kristen qui sont là s'il y a du monde.

J'ai donné mes cartes de visite à beaucoup des personnes pendant ces jours et si vous êtes curieuses et arrivez sur mon blog je serai très contente si vous me laissez un petit commentaire. Je ferai l'éffort d'écrire plus souvent en francais!

C'est tout pour le moment, je me prépare pour une grosse journée demain, bonne nuit.

samedi 15 novembre 2008

Happy Stampin'Up! FIRST birthday to me!

C'est difficile d'écrire les emotions en francais mais ce message est de dire que c'est exactement une année depuis j'ai signé comme démonstratrice Stampin'Up! Je voudrais dire un gros gros gros merci à toutes qui m'a aidé de lancer dans cette aventure, copines, clientes, hôtesses, récrues, et ma famille bien sur.

C'était une année très agréable et j'ai fait beaucoup des nouvelles copines, ma vie est enrichée est je suis contente. Le plus difficile est d'écrire les messages et parler en francais, je suis sure que des fois j'essaie de traduire les choses trop litérallement et que j'invents les mots, mais, tant pis! Si quelqu'une veut me corriger n'hesitez pas! Merci encore est rappellez vous que je suis toujours là si vous avez les questions au niveau des produits ou techniques ou mes ateliers. Bon soirée et bon weekend, n'oubliez pas de me dire bonjour si vous êtes au salon ID Créatives à Clermont la semaine prochaine.





I've just realised that today is exactly a year from the start up date of Stampin'Up! in France. I had my name there and waiting to join up as a demonstrator on the first day and am pleased to say that it's been a fabulous year, I have met and made so many friends that I would never have believed possible.
It is such a privelege to be able to work in something that I enjoy doing and be able to share creative time with others. The biggest thrill I get is converting people who don't think they are creative into stampaholics (Kelly, Nicki, you reading this)?
I'd like to thank everyone who has helped me kickstart my business and given me encouragement from the beginning of this adventure. By everybody I mean all of you who have played the part of customer or hostess or attended one of my classes or bought a card. I can't forget my 4 ladies that have joined my team of demonstrators (trying to think up a name for us at the minute, Moira's what??????????????????? any ideas ?????).
Okay, I think that's all for now, don't forget to come and say hi if you're at the salon ID Créatives in Clermont next week. Have a good weekend.

mercredi 12 novembre 2008

Salon ID Créatives, Clermont Ferrand 20-33 Nov








Je mets en ligne maintenant les ateliers que je vais faire au salon ID Créatives la semaine prochaine.

Voici le premier atelier -

6 CARTES DE VOEUX DANS UN SAC EN CARTON




Vous réaliserez un sac en carton (sur le thème de Noël) dans lequel vous glisserez 6 cartes "meilleurs voeux" coordonnées. Les couleurs de ce projet seront : le chocolat, le vert olive et le rouge.










Le 2 ème atelier - BOUGIE ET CARTE ASSORTIE




Vous décorez une bougie avec un tampon style 'Baroque' et des rubans. Puis vous réaliserez une carte et une étiquette coordonnées. Idéal pour offrir comme cadeau de Noël ou cadeau d'anniversaire.




Le 3 ème atelier - BOITES CADEAU

Vous réaliserez 3 boites cadeaux différentes avec étiquettes coordonnées. Parfait pour emballer vos petits cadeaux de Noël.








Si vous voulez me joindre il faut voir le site ID Créatives ici et appeller 03 20 79 94 65 pour vous préinscrire. Les ateliers de ma recrue SU! Anne sont ici, elle a 3 ateliers interessantes aussi. Nous esperons de voir du monde!

More photos!











Ajouter une image Okay, a few more piccies of my trip. There is one of me with Shelli Gardner, one of the founders of Stampin'Up!. For those of you with the SU! catalogue you can see her family on the inside cover, I felt quite priveleged to have my photo taken with her. I was a guest of my friend Angie at the SU! regional conference in Virginia Beach on Saturday, hard to believe that it was only 5 days ago! I had an amazing time there and learned a lot. The next picture shows me with Angie and Jennifer one of her downline demonstrators. We stopped 'en route' at a scrap booking store called 'Archivers', I think it took about an hour and a half to look at everything, it's a good job it doesn't exist in France!
I did do a bit of stamping while I was at Angie's and I even ran one of her classes, I'm sure half of the women didn't understand what I was saying with my Scottish accent. The last photo shows me having to earn my keep by baking some shortbread for Angie, it didn't last long and she's already used up the raw batch I left in her freezer! I had dinner with Alison and Rob Johnstone and Collette Sutton, I'm trying to find the photos from that to post here. It was good to spend some time with them.



mardi 11 novembre 2008

Back to reality!















Back safe and sound from Greenville yesterday afternoon after a whirlwind week. The weather was great and it was fantastic to spend a week with Angie and her family in their lovely home. It was a week spent seeing friends, making friends, shopping, more shopping and stamping. I have some photos from my camera but Angie has more to send me which I'll post later. This is David (Angie's son) playing in the 'fall' leaves and the sunrise was taken in Virginia Beach on Saturday morning.
As I said, this surprise holiday was for my birthday and I appreciated the fact that my mum, my sister and my mother-in-law all sent me some dollars to spend on just me! I treated myself to this big tote bag/case on wheels which I can use for my Stampin'Up! parties and also bought the entire collection of Basic Grey 'Ambrosia' papers and accessories. I'm looking forward to using that for my cards. I now have the Bind-It-All machine and a Scor-Pal which may mean nothing to some of you but the crafty ones will know what I'm talking about! The last picture is Angie's stamp room (and that's only half of it)! She was mortified that I'd taken this picture but who has a craft room that is tidy??? Not me anyway! I'd better go, back to reality now, the fridge is bare so I need to get off to the supermarket.

samedi 1 novembre 2008

Au Revoir for one week!

That's me, cases packed and off to bed, ready for an early start tomorrow morning. I doubt there will be any blog posts from Greenville but you never know!
I'll be back in France on the 10th Nov., hopefully brimming with new ideas.
Byeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee!

DOUBLE PROMO EN NOV!!!


ET oui, toutes les clientes peuvent bénéficier de la promo des papiers décrite en dessous.

Mais les hotesses seront encore + gatées que d'habitude !!!
En effet , pour toute commande groupée d'atelier d'un minimum de 225 € l'hôtesse aura ses 2 cadeaux habituels évidemment, mais en plus elle pourra en choisir un 3ème dans cette liste. Pour le voir plus en détails, cliquez sur l'image.
C'est valable aussi si à vous seule vous commandez pour 225€ !!!


Alors cette fois, plus aucune hésitation !!!! Réservez vite votre atelier sur Novembre ou Decembre !!!!!

moira.mcilroy63@orange.fr

PROMO DE NOVEMBRE

Promo de Novembre ! Evenement à ne pas rater !!
Qui dans le monde des scrappeuses ne se sert pas de papier uni texturé ??? Personne !!!!!! Alors je suis certaine que personne ne pourra passer a coté de cette super promo, faite pour nous les scrappeuses, mais aussi pour toutes les adeptes de loisirs créatifs, et tous ceux et celles qui veulent découvrir le travail avec le papier !
Déjà en temps normal, Stampin'up a fait fort : proposer les paquets de 24 feuilles en 30x30 unies et texturé a 13.25€, soit 55 centimes la feuille, c'est déjà un bel exploit. Mais en novembre, ces papiers sont en promo. Pour en bénéficier, il suffit d'acheter pour 20€ dans le nouveau catalogue, et les paquets de papiers unis texturés sont à moins 20% ce qui ramène le feuille a.... tenez vous bien... car c'est un prix que vous ne verrez pas souvent.......... : 44 centimes la feuille !!!!!!!!!!!!
Exceptionnel non ???? Alors profitez en vite !!!! C'est le moment d'ouvrir son agenda et bloquer une date pour un atelier !!!
Ces papiers sont disponibles dans 5 familles de couleurs et ne sont vendus que par famille de couleur et lots de 24 feuilles uniquement (pas possibilté d'avoir de feuille à l'unité), mais ramené a la feuille, c'est un prix jamais vu ! :
- neutres
- terre et ciel
- audacieux et brillants
- riches et royaux
- doux et subtils

Mais ce n'est pas tout. Car avec les 20€ d'achat, si on a droit a 20% de réduction sur les papiers unis texturés, on a également droit à 20% sur les rub-ons (ou transferts) !!!! Ce qui les ramène a 8.40€ le paquet, soit 4.20 la planche de transferts.
Pour profiter de ces événements magiques, une solution, m'écrire à l'adresse suivante : moira.mcilroy63@orange.fr

Pour :
- décider d'une date d'atelier
- commander directement

Card orders finished, yippee!







I can't believe that I'm off to America tomorrow! I'm nearly finished packing my case, I have one full of goodies to take with me and then a little one with clothes in. I hope everything arrives safely and that the cards I'm taking don't get damaged, that would be awful after spending so much time on them. I copied a card made by Jenny (criss cross design), it was fun to make. The natural looking Christmas tree was a card made (and published on a website) by Anne. The link to the 'fiche technique' (in French) is here. This card was certainly a lot of work but I really enjoyed making it and it looks even better in real life. The purple and green one was from my own head!