jeudi 31 décembre 2009

Cards as promised.



Last night I opened up the scrapbooking kit 'Sunny Day' and married it with some stamps from one of the free Sale A Bration sets to make 2 simple cards. It was refreshing to make cards in 'un Christmas' colours, I know that's not good English but you get the picture!
Yesterday I was busy making cards to send as 'Meilleurs Voeux' cards, in France you have until the 31st January to send these cards to wish your friends good luck and good health for the new year. Over the next few days I'd like to get some more done to send to my customers in appreciation of their loyalty and custom, it's scary to look at the numbers on my customer list though, I have a bit of work to do!

mercredi 30 décembre 2009

Sale A Bration est là encore!

( Cliquez pour voir plus grande)


Participez à la Sale-A-Bration !
L’heure de la Sale-A-Bration vient de sonner, comme tous les ans, elle va permettre de fédérer amies, idées novatrices et produits gratuits !

Chaque année Stampin’ Up! donne à ses clientes, hôtesses et nouvelles démonstratrices la chance de remporter GRATUITEMENT de fantastiques produits en édition limitée.
Voilà comment ça marche :
Achetez
Pour tout achat de 60 € de produits Stampin’ Up!, vous recevez une récompense gratuite Sale-A-Bration. Et ce n’est pas limité : vous choisissez une récompense Sale-A-Bration à chaque palier de 60 € ! Oui vous avez bien lu ça, pour une commande de 120 euros vous pouvez choisir 2 sets etc.
Accueillez
Pour tout atelier de 450 € (hors taxes et frais d’expédition), vous recevez une récompense gratuite Sale-A-Bration en plus de tous les avantages d’hôtesse habituels !

Rejoignez-nous
Pendant la Sale-A-Bration, toute personne qui devient démonstratrice choisit un set de tampon - quel qu’il soit et d'une valeur de 56,95 € - extrait du Livre d'Idées & Catalogue actuel. Il y a plusieurs sets comme 'All in the Family' et les Alphabets qui coute plus que 50 euros, pourquoi pas les avoir gratuitement!

Cette période de promotion commence le 30 décembre 2009 et se termine le 28 février 2010. Alors ne ratez pas cette fantastique célébration !
Contactez moi dès aujourd’hui pour réserver un atelier ou en apprendre plus sur cette offre. J'ai des brochures Sale-A-Bration en couleur présentant nombre d’idées et de beaux projets élaborés à partir des sets édition limitée Sale-A-Bration, c'est avec plaisir que je vous l'envoye un copie sur simple demande. Vous pouvez consulter en ligne la brochure Sale-A-Bration.
Reviendrez demain de voir ma première réa avec le set 'Bons Moments'.

mardi 22 décembre 2009

Birthday thank yous!

Thanks to everyone for their birthday wishes, I enjoyed my day on Sunday and also the birthday lunch with my friends on Friday. I was spoilt and loved all your cards and gifts. I'll share a few with you - here is the frame that Vanou decorated with a photo she took of me outside her house in November. I'd had 3 hours sleep and hadn't even had time to have a shower, thanks Vanou it brings back good memories of that weekend! She also spoiled me with a hand made box filled with traditional cookies from Alsace, they are yummy and there's only 5 little ones left now. The recipe is on her blog.




Then today I had a visit from Muriel with her hand made box and decorated candle, she certainly put in a lot of work and even brought Ryan and Greg a 'lutin' each filled with Ferrero Rocher chocolates. They were very impressed.


Muriel even did one of them with blonde hair for Greg!

Here are a few of the cards I received, they are now fighting for a place alongside all our Christmas cards. Ryan made one and seems to have learned a thing or two from his uncle Ali, he wrote in it 'Happy Birthday Moira' instead of Mum!


jeudi 17 décembre 2009

Recipe for Laetitia!

Mincemeat for mince pies!
Okay Laetitia here goes for this winter storecupboard standby!

MINCEMEAT
450g Granny Smith apples, chopped finely
150g butter cut into pieces
350g raisins (raisins brun)
225g sultanas (raisins blond)
225g currant (raisins de Corrinthe)
225g mixed peel ( confit de zest d'orange)
350g brown sugar
grated rind and juice of 2 oranges
grated rind and zest of 2 lemons
50g almonds cut into slivers
4 teaspoons mixed spice ( quatre épices)
1/2 teaspoon of grated nutmeg
6 tablespoons brandy

Mix all ingredients together except for the brandy, cover and leave overnight. Place in a Pyrex dish with a lid or cover with foil and cook at 120° for 3 hours. Allow to cool and then put into clean jars and store in the fridge.
The proper recipe uses something called 'suet', I don't know what that is in French or where I would find it and anyway the butter works fine if the mincemeat is used up within a month.

You can use the mixture in small tarts like this or mix a couple of spoonfuls with some stewed apples to make an apple and mincemeat crumble!!!!!!!!!! Miam, I'm hungry now!

Presents and mince pies!


What more could a girl want?
Thanks to Marie from ScrapAuvergne for her Christmas swap, the decoration is already on the tree, the card is on display and the box has been opened and 2 or 3 yummy chocolates eaten! I love the chocolate and green colour that Marie used.
Vally, your swap is 'chez Nif', hope you like it!
And here are the mince pies that I made today, tasty even though I cheated and used shop bought puff pastry instead of making my own. I did make the mincemeat though as it's not exactly something you can get hold of easily in France. They were warm out of the oven and dusted with icing sugar before I served them to French friends who found them delicious (well that's what they said to my face anyway)!

Too tired to craft today!


A few weeks ago I had a photo on my blog of my youngest ever attendant at a craft class, well, she was back yesterday and too tired to take much notice of the wedding invitations her mum and I were organising. When she eventually woke up she of course wanted to see what was going after she'd had her milk!

This is for Belinda!






When we lived in Beziers we made very good friends with Belinda and Steven Hall, we shared lots of time together and Belinda was like a surrogate auntie to Ryan and then Greg. They are now back living in South Africa and we don't speak to each other nearly as much as we should, that doesn't mean that we don't think about them often though and I was thinking and talking a lot about Belinda last weekend when we put up our tree.
I hope you read this Bel and remember that teddy you bought that has 'Ryan 2000 France' embroidered on it's back! I can vividly remember your tree decorated with the wooden snowmen in your house in Boujan. I love the fact that when the boys leave home they'll take those tree ornaments you've bought as a reminder of their childhood.
Have a great Christmas Steven, Belinda, Kelly and Jack, talk to you soon.

mercredi 9 décembre 2009

Decorated art journals.

Yesterday was my club day at the house and the ladies all decorated the little art journals that Stampin'Up! sell. Some were destined for Christmas presents and some liked them too much to give them away and wanted them for personal use. Shelli Gardiner presented the journal at the Convention in November decorated in 'Bella Blue' designer paper, I loved what she did with it.

So, here is Muriel's book (Muriel and I 'cased' or copied Shelli's book) We added a butterfly stamped on 'papier fenêtre' which is difficult to see. I have wasted 5 minutes trying to turn this phot around but can't so you'll just have to turn your heads around a little bit!



This is Isabelle's journal, she used some of last years papers and her 'signature' circle punches to add her embellishments.




Jessica went for a chic olive and black look, the black embossed paper looked gorgeous and she added some to the back page too.





Lastly, Kelly wanted to make a book she could use for friends to write messages in if and when she moves on from Clermont (I would say boo hoo here but this is Kelly with the 57km walk idea). Only joking Kelly, your book looked great in your favourite purple tones.



Frederique and Chantal wouldn't let me photograph theirs because they weren't totally finished.
We had a good day but I was pretty whacked after the walk as Isabelle and Muriel pointed out several times, thank you girls! Testimony to that is that my book didn't get finished either, I kept making silly mistakes! Today my legs feel back to normal and I don't need to hold on to the banister to get down the stairs anymore. When Kelly arrived at the club meeting yesterday she'd just finished a 8km walk with some friends, I don't know how she does it.
Tasha, if you're reading this I kept a book aside for you to decorate when you have time.

lundi 7 décembre 2009

Christmas present for my Mum.

Recently I had to send my Mum a thank you card for something, easy for someone who makes cards you might think no? Well, because I was (and you can take your pick) -
a) lazy
b) run off my feet
c) unorganised
d) trying to help sell some cards for a friend of mine
I decide to buy a thank you card from Kate in Normandy, she had given me a box full of her cards to try and sell in Clermont.
When my Mum received Kate's card she was delighted with it and even phoned to say how much she loved it, she has never phoned to specially thank me when I've sent one of my creations!!! Instead of sulking about it I decided that for Christmas I'd ask Kate to make her a box of cards for different occasions and that box arrived today, she's going to love them. My Mum is the hardest person in the world to buy a present for her and I'm so chuffed that she'll have something useful this year and not just a boring cheque as usual.
So Kate, thanks a lot for helping out with my Christmas present dilemmas, the cards and the hand made box are beautiful!














I am going to keep the horse one out as a girl I know who loves horses has a birthday in January and she will love that card, I'll replace it with one of mine in the box and see if my Mum notices!

Walk Roanne/Thiers finished yippee !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Once upon a time I had a good friend called Kelly, she is no longer a good friend!!!!!!!!!!!!! This ex-friend is usually full of good ideas like : let's go to London with the kids for a week; come on over to watch the rugby match and have dinner with us or let me find 40 women who want to make cards with you etc. etc. etc. BUT her latest 'good' idea was 'let's go for a 57 km walk at midnight with a 1000 other people.
So, like a crazy person, I agreed (and I've already apologised to Michaela for having to back out of my other option for the same night - a girl's night out in Clermont in an Indian restaurant). Michaela and Lesley of course kept us up to date with how great their evening was via text messages.

I took one or two photos, not many, because frankly putting one foot in front of the other for 57km was more important and took a lot of concentration!
I have already given you the history of the walk so here we are in the hall before the start at midnight. I was shocked to see how many (crazy) people were there, at least a 1000 someone said.

Here is our group from the Massilon International School. We left Massilon at 9.30 Saturday night for the drive to Roanne. Massilon received the cup for the biggest group entry, I think there were 40 of us.


Here is Kelly with me just before the start, you can see that we have bright happy smiles at this point, not for too long when we'd realised what we'd taken on.


And so, at midnight exactle we took off, it was a 'braw bricht moonlit nicht' and we didn't even need our torches. The weather was perfect too, very mild for December and when it started to lightly rain at 5am it was actually very welcome and refreshing. We cruised the first 2 hours although it was a shock to our calf muscles, there are stops along the way where you can drink and have a snack and stretch your legs. Saucisson, cheese and soup didn't appeal to me very much though and I stuck to bread and chocolate at most of the stops.
By 5 am we'd reached halfway but still had a pretty big hill (mini mountain) to climb, even though the climb was tough, coming down wasn't a breeze either, hard on the knees!
At 8 am we'd reached 40 km, declined more soup and were raring to go for the last 17km, we were lulled into a false sense of security with the first 3km which were easy, very flat and on the edge of the road, I can remember being very positive on the phone to Neil and calculating the finsh at 10.30 ish.
But no, a horrible continuous climb and steep descent, and because of the rain, I had to change my socks and trainers at the last 'station de ravitalement' with 9km to go. It was 10am and the last 9km were horrible, horrible, horrible. Because I'd stopped for 15 mins to change my shoes etc. it was painful to get moving again and I had to take baby steps for 10 mins, Kelly was finding it easier to go quicker so guess what 'she abandoned me'!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Can you believe that, this friend full of good ideas ( you know I'm only joking Kelly, I still love you and was happy enough to go at my own pace and save you listening to my moaning for the last 2 hours).
The downward slope into the town of Thiers was the worst part for me, it seemed never ending and everyone who passed kept saying 'ça y est, on arrive' which wasn't the whole truth because it took me about half an hour to do the last wee bit. The roads in the town were busy with cars so you had to step on and off the pavements the whole time, easy normally but not after 56km!
So anyway, I arrived at the reception hall at 11.50, 15 mins after Kelly, happy to see that nearly everyone else looked as sore as I did. I couldn't face the sausage and potatoes that everyone was eating and made do with some bread. So if you want after photos of the two of us here they are, not so much smiling going on there but we were still in one piece!!!!!!!



We waited on the bus until 1 o'clock, fell fast asleep for the journey (of course, we'd missed a whole night's sleep) then hobbled to Kelly's car to get home. Neil had thankfully run me a bath and I had a bowl of cornflakes before my soak and 2 1/2 hours kip. We ate at a friend's house last night and they killed themselves laughing at me hobbling down their path, not very 'sympa'. Anyway, today I'm better than I thought I'd be, my feet feel fine I'm just a bit stiff and find the stairs painful. Not as painful as phoning Kelly to hear her say that she was thinking of going to swim 40 lengths of the swimming pool and that 'why don't we do it again next year'! Somebody would have to sponsor me and make it worth something for charity to put myself through that again! They say that next year the walk goes in the opposite direction and it's easier.....................I'm not convinced!

mercredi 2 décembre 2009

547 euros pour la ligue contre cancer!

J'écris ce message en francais parce que le plupart des cartes fait étaient fait par les copines francaises! Vous trouverez beaucoup des fautes parce que je suis tellement fatiguée ce soir mais je dois publier le message avant j'oublie!!!!!!!!!!!!!!

Lundi aprèm je suis allée à Clermont de déposer 547 euros à la ligue contre cancer. C'est tout l'argent recolté après la vente de vos cartes. La femme qui étais là pour collecté l'argent m'a pas cru que c'était que l'argent reçu par la vente des cartes!

Je voudrais dire merci à toutes pour vos genereux donations des cartes et pour les donations d'argent pour acheter les cartes, aussi très genereux! C'est une idée de repeter dans le futur je crois. Merciiiiiiiiiii du fond du coeur.

La gagnante!

J'ai mis sur mon blog début novembre l'annonce que je ferai un tirage au sort les mois de novembre et decembre pour gagner 25 euros des produits SU!. Hier soir j'ai fait (avec l'aide de Greg) le tirage et la gagnante était numéro 8, Laurence Leyrit. Felicitations et j'attends ta commande quand tu as fait ton choix!

Je ferai un autre tirage fin decembre, chaque commande de 60 euros reçois un numéro. Bonne chance à toutes.

Les boites Noël fait par Muriel.

Il y a quelques semaines j'ai mis un article sur ses boites Noël, j'ai fait en atelier le Père Noël et le bonhomme de neige. Muriel a acheté elle-même le fiche technique de Gretchen et dimanche elle a fait un lutin et Mère Noël. Elles sont tellement mignon que je les ai pris en photo de partager avec vous. Elle a aussi changé le dessin du bonhomme de neige parce qu'elle l'a trouvé un peu triste. Les boites vont être rempli avec des bonbons pour des cadeaux enfants.


mardi 1 décembre 2009

Help from the boys and thanks to Murielle!

This weekend I had to enlist the help of Ryan and Greg to get some of my Stampin'Up! orders ready before clients arrived on Saturday afternoon to collect them! Ryan opened the box and checked the contents and Greg wrote out names on the carrier bags. I was busy early Saturday morning at an atelier with Murielle's association in Martres de Veyres but I knew that just after I was home there were 2 customers calling and the boys did a great job!





When the atelier was finished on Saturday Murielle gave me this card filled with Ferrero Rochers as a thank you, it just so happens that they are the boys favourite chocolates so that can be their reward for helping me out although I'm loathe to open the packaging because it looks so good!